Sunday, August 4, 2013

grabatos (swear words)

I love to swear. Love it. Love it. Love it.
 
I know it’s not very lady like, especially for someone who is 37 years old. I don’t care. I do it anyway. I try to reduce it depending on who I am with because I do find it annoying when someone swears excessively. To me, it’s a sign that a person lacks the tools to express themselves adequately so they resort to being a caveman. Blah blah blah.
 
I love to swear. It’s an art form. You can add the eff word to any word you want, but there is an art to knowing when to do it, the word that you add it to, where you put the emphasis, and of course the rest of the words that come out of your mouth.
 
It’s this love and respect for swearing that has deterred me from learning how to swear in Spanish. I wanna do it well or not at all. Sure people think it’s funny for a gringa to say ‘concha tu madre’ or ‘chucha’, but I want it come naturally without thinking. because i FEEL it. just like i feel the eff word.
 
Interesting note: Gringos tend to emphasis swear words by saying them slower than the rest of the words in a sentence, but latinos, at least Chileans, they don’t do that. So it’s funny for them when we say ‘concha tu madre’ so slow.

No comments:

Post a Comment